irse de juerga

irse de juerga
irse de juerga
to go out on the town
* * *
(v.) = paint + the town red, go out on + the town
Ex. Another sign of middle age is when, after painting the town red, you have to rest a week before applying the second coat.
Ex. A couple had only been married for two weeks and the husband, although very much in love, couldn't wait to go out on the town and party with his old buddies.
* * *
(v.) = paint + the town red, go out on + the town

Ex: Another sign of middle age is when, after painting the town red, you have to rest a week before applying the second coat.

Ex: A couple had only been married for two weeks and the husband, although very much in love, couldn't wait to go out on the town and party with his old buddies.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • irse de pira — ► locución ENSEÑANZA coloquial 1. Faltar a clase: como no les gusta la clase de latín, se han ido de pira. 2. Irse de juerga …   Enciclopedia Universal

  • juerga — (Variante andaluza de huelga.) ► sustantivo femenino 1 Diversión bulliciosa: ■ acabamos montando una juerga en el despacho. SINÓNIMO jarana jolgorio FRASEOLOGÍA correr o correrse una juerga …   Enciclopedia Universal

  • irse de picos pardos — Marcharse de juerga. Salir buscando diversión. . Antiguamente significaba «ir con prostitutas», debido a que estas mujeres eran obligadas por la ley a usar mantos, túnicas y faldas terminadas en unos picos de color oscuro …   Diccionario de dichos y refranes

  • descualquierar — irse de juerga; hacer cosas locas y atrevidas …   Colombianismos

  • pira — I (Del gitano pirar.) ► sustantivo femenino 1 Fuga, huida de un lugar. FRASEOLOGÍA irse de pira ENSEÑANZA coloquial 1. Faltar a clase: como no les gusta la clase de latín, se han ido de pira. 2. Irse de juerga. II (Del lat …   Enciclopedia Universal

  • juerguearse — ► verbo pronominal Ir o estar una persona de juerga. * * * juerguearse (inf.) prnl. Ir de juerga o armar una juerga. * * * juerguearse. prnl. Estar de juerga. * * * ► pronominal familiar Irse de juerga. ► Divertirse. ► Burlarse, reírse de alguien …   Enciclopedia Universal

  • joda — ► sustantivo femenino 1 México coloquial Molestia o incomodidad debida principalmente al exceso de trabajo: ■ es una joda tener que trabajar en domingo. 2 México, América Meridional vulgar Acción de fastidiar o molestar: ■ no voy a aguantar por… …   Enciclopedia Universal

  • pico — s. boca. ❙ «Así que a tener el pico cerrado, que ya es toy de usted hasta las narices.» José María Amilibia, Españoles todos. ❙ «Nadie abre el pico si no es para protestar.» Carmen Pérez Tortosa, ¡Quiero ser maruja! ❙ «No sólo sabía actuar con el …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • joda — 1. f. Arg. y Ur. Broma, diversión. 2. vulg. El Salv.), Méx. y Ur. Molestia, contrariedad. 3. Ur. Daño, perjuicio. irse de joda. fr. Ur. Irse de juerga …   Diccionario de la lengua española

  • Dawn Fraser — Saltar a navegación, búsqueda Dawn Fraser Natación Femenina Juegos Olímpicos Oro Melbourne 1956 100 m libres Oro Melbourne 1956 4x100 m l …   Wikipedia Español

  • Irreversible — Irréversible Título Irreversible Ficha técnica Dirección Gaspar Noé Producción Christophe Rossignon Música …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”